Illumina 引领基因定序技术创新，Miseq i100 系列于台北作全球首场现场发布会

全球基因定序仪器龙头Illumina 因美纳于今年 10 月 11 日在台北三创生活园区举行产品发表会，重磅推出旗下最新的 MiSeq i100 系列桌上型基因定序仪，近 200 名贵宾莅临共襄盛举。凭藉「耗材室温贮存」及「单日出报告」两大核心优势，新产品不仅能为全球各地的实验室提供更高效、更灵活的定序解决方案，也能广泛应用于多种科学研究和医疗领域，有望将次时代定序技术推向全新高度。

Miseq i100 系列于台湾作全球首场现场发布会，结合中、高通量产品优势

本次活动汇集了 Illumina 的 5 位重要讲者，包括全球资深总监 Tony Cao、台港澳营运长郑裕翔、台港澳资深市场经理潘岳廷、台湾商务长王咨涵、台港澳医学事务负责人谢一德，针对 MiSeq i100 系列的技术创新、应用场域及市场前景作详细介绍。

郑裕翔营运长在致欢迎词时提到，台湾是Illumina全球举办MiSeq i100 系列现场上市活动的第一站，也是2021年Illumina于台湾成立分公司后的重要里程碑事件，充分反映台湾在生物科技领域的快速、蓬勃发展与创新优势。怀着「以基因的力量改善人类健康」的使命，Illumina 多年来推出了不同系列的仪器和解决方案，致力降低基因定序成本并使相关研究应用更为普及。随着基因体学的临床应用愈趋广泛，其对提升医疗体系成本效益的效果也愈见显着，Illumina热切希望与台湾专家更紧密合作，引领台湾生技医疗产业与世界接轨，迈入发展新纪元。

MiSeq i100 系列结合高通量的 NovaSeq X Plus 以及中通量的 NextSeq 2000 两款新型定序仪的优势，耗材可以室温贮存，采用XLEAP-SBS 技术，内建DRAGEN 二级分析硬件及乾式系统。加上新产品体积轻巧且操作简便，一日内即可出报告，有望为需要进行低通量定序的实验室提供更经济、更高效的仪器选项。

Miseq i100 系列坐拥 6 大技术亮点，打破常规限制提升成本效益

MiSeq i100 系列包含 MiSeq i100 与 MiSeq i100 Plus 两款机型，最大序列读取长度达 1 亿个硷基，最大数据输出量（定序深度）则可达 30 亿个硷基，可因应分子诊断、精准医疗及基因研究领域的需求提供弹性配置和强化运作效率。 Tony Cao 资深总监在演讲中重点介绍了这款新产品的技术特点，也引述了部分曾参与试用的客户的正面评价。他强调 MiSeq i100 操作非常简单，仅需 3 个步骤即可完成设定，耗材和试剂也可于室温条件下存放和运送。在运作方面，新产品搭载了 Illumina 最新的 XLEAP-SBS 化学反应技术和 DRAGEN 二级分析硬件，使其定序速度比既有的 Miseq 型号快 3 至 4 倍，数据准确度也有显着提升。再者，Miseq i100 体积比同类型号更小，不仅令设备占地降低 54%，也大幅减少包装废料达 85%。加上新产品采用了可回收的塑料及缓冲液容器，省却冷链保存也减低了能源消耗，凡此种种都切合当今生技业界讲求环保永续的大趋势。

潘岳廷资深市场经理进一步提到 MiSeq i100 系列具备 6 大优势：

1. 室温耗材存放：免除冷链保存不仅简化了实验室管理，也能节省耗材储存和物流运输成本。对于小型实验室或生技新创企业来说，新产品有助降低运营成本，让实验操作更灵活，实现「随时按需要定序（Sequencing on-demand）」。
2. 新型化学技术：XLEAP-SBS 化学技术运用合成式定序的原理来提高定序速度、准确度和稳定性。相比过往需要等待数天，这项突破性技术可让整个过程于一天内完成，助研究人员和医师迅速取得高质量的定序数据。
3. 内建DRAGEN二级分机硬件：MiSeq i100 内建了领先业界的生物信息分析软件 DRAGEN，从原始定序数据到结果生成无缝接轨，分析步骤可在 2 小时内完成，大大简化工作流程，将传统上繁琐且耗时的数据处理自动化，让使用者能专注于数据解释与研究发现。
4. 简便操作设计：只要三个步骤，使用者即可在 20 分钟内准备好样本并启动定序。新产品相对较低的技术门槛一方面让操作经验较浅的初学者或小型实验室工作人员能轻松进行高效的基因定序，另一方面也节省了器材整备和人员培训的时间，使其应用范围更加广泛。
5. 乾式系统设计：有别于传统定序仪，MiSeq i100 不需在每次运行后进行清洗，不但减轻日常仪器维护的工作量，也让设备能更快投入下一次使用，而且能够避免因清洗不够乾净而导致样本污染的风险。
6. 多款式分析槽：Illumina 提供了可处理 5M至 100M硷基的分析槽（Flow cell）可供选择，这种灵活性使新产品适用于各种研究场景。

Miseq i100 系列应用场景多样化，从始至终由内到外

台湾商务长王咨涵博士以及台港澳医学事务负责人谢一德博士则分别从不同角度分享次时代定序（NGS）的多元应用以及新产品 Miseq i100 系列可以如何做出贡献。王咨涵博士表示，NGS 的应用涵盖一个人从出生到生命终点的各个阶段，包括胚胎着床前基因检测（PGT）、非侵入性胎儿染色体基因筛检（NIPT）、以及不同类型的癌症基因检测。针对癌症医学领域，凭藉基因定序的结果，医疗机构可以实时掌握患者的基因变异情况，从而根据具体基因信息调整治疗方案，实现个人化精准治疗。随着 Miseq i100 系列面世，相信新产品可以让许多先前未具备所需资源进行 NGS 的实验室能够迈入这个领域。Illumina 希望能与全球各大药厂、研究单位和医疗机构合作，提供更快捷、更简易、更便宜的定序解决方案，并借助 Miseq i100 共同解决更多临床问题，为饱受遗传疾病、血液肿瘤或实体肿瘤所苦的病人带来创新的诊断和治疗选项。

谢一德博士指出，基因定序技术的迅速发展，如16S rRNA定序、mRNA定序及转录体分析，让研究人员能探索微生物多样性，并在公卫领域中追踪传染病爆发及病原体基因变异。MiSeq i100 的快速定序能力有助于卫生单位及时监控环境、食物和废水，制订防控策略，特别是在新兴传染病频发的情况下，提供精准的基因检测数据以支持疫苗和新药的研发，减少疾病传播与抗药性危机。此外，MiSeq i100 在基因体学、转录组学、表观基因组学等领域提供灵活的定序选项，适合不同需求。对于资源有限的生技新创公司，它操作简便、成本低，能有效支持新药开发、基因编辑和合成生物学，促进研究成果加速落地。

Illumina已将最新的XLEAP-SBS化学技术，及其应用于低通量MiSeq、中通量NextSeq和高通量NovaSeq X系列等多款平台，旨在为科研和临床应用提供更高效、更精准的基因测序解决方案。

郑裕翔营运长在活动结尾中强调，Illumina致力于打破技术壁垒，打造开放且模块化的生物学平台，简化从样本到洞见的整合流程，助力客户实现卓越梦想。此次新品的推出彰显了公司在NGS领域的突破性革新并将深入驱动这一技术在医疗保健中的广泛应用，展示了Illumina如何引领个性化健康护理和药物研发的未来。「Illumina将继续推动基因组学创新，赋能客户实现科学突破，加速助力全球医疗体系向精准医疗转型。」

发表会当日除了专题演讲之外，也设有现场产品互动环节。Illumina 更加为有意率先购入 MiSeq i100 系列定序仪的厂商或研究机构提供促销优惠。如有兴趣进一步了解详情，欢迎透过以下途径与台湾 Illumina 联络。

联络信息：illumina.tw@illumina.com（电话：02-8729-1315）