蒙纳宣布收购日本知名字体公司 Fontworks，加速亚太区市场扩展
- 美通社
-
Fontworks 团队成员、字体库、知识产权、技术以及服务将全部归入蒙纳，这也是蒙纳在日本的首次收购。 此次收购旨在满足全球对于日文字体的需求，同时也为蒙纳加速亚太区市场扩展。
蒙纳 (Monotype) 正式宣布收购日本 SB Technology 公司旗下的字体公司 Fontworks。Fontworks 位于东京，是最知名的日文字体厂商之一。收购预计在 2023 年第三季度完成。
根据交易条款，Fontworks 的 73 名员工 （包括设计师，工程师、销售和行政事务人员）以及相关知识产权，技术，服务 (LETS，mojimo，FONTPLUS) 将归入蒙纳。
这将是蒙纳在日本的首次收购。蒙纳将会继续通过战略性收购和其现有的销售和合作夥伴网络，加速在亚太区市场的版图扩张。 正如蒙纳首席执行官 Ninan Chacko 在不久前接受《界面》新闻采访时説，蒙纳计划从宽度和深度上发力：一方面透过收购多家字体公司和字体作品，以扩大 Monotype Fonts 平台的容量；另一方面则着手扩充本土设计师队伍，以推出更多本地语言字体。
影响日本文化的字体公司
Fontworks 创立于 1993 年，致力于通过字体构建 「新文化」。自成立以来，Fontworks 受到国际认可，斩获奖项无数，包括来自东京 TDC（字体指导俱乐部）和 IAUD（国际通用设计协会）的奖项。2002 年，Fontworks 率先推出字体订閲服务 LETS (Leading Edge Type Solution)，让设计师更易获得字体。
Fontworks 旗下 260 款字体将成为蒙纳海量字库的一部分。其字体库包含了多款 「新经典」日文字体，例如在 2000 年之后发布的「筑紫」明朝体，之后还融入了不同样式，包括黑体、手写体以及展示型字体。通过 LETS 平台，Fontworks 还售卖来自亚洲其他字体公司的字体，比如 IWATA，MOTOYA，YOON 和方正。
2022 年 TDC 奖章得主、蒙纳字体创意总监小林章説，「我们很高兴宣布日本最知名的字体厂商之一 Fontworks 加入蒙纳。我和藤田重信以及 Fontworks 团队合作多年，我非常看好他们能为蒙纳带来的专业深度和行业洞察。Fontworks 的作品在日本文化中有着特殊的地位。我们也期待日本以及更多地方的创意人士可以享受到 Fontworks 的作品之美。」
蒙纳首席执行官 Ninan Chacko 表示：「我很高兴 Fontworks 成为我们在日本的首笔收购，标志着我们在亚太地区加速扩大业务的重要一步。Fontworks 在日语字体设计方面有深厚的专业知识，与我们的庞大字体库和分销网络互相结合，可持续满足的日本及亚太地区市场对字体需求。」
蒙纳亚洲字体的传承和创新
蒙纳中文字体的开发最早可以追溯到1986年的国内字体设计有限公司 (China Type Design Limited)，即蒙纳香港子公司的前身。数十年来，蒙纳一直是香港、台湾以及亚太地区企业信赖的合作夥伴。蒙纳字库汇集了各个时期知名字体公司和设计师的万款字体。除了拥有丰富的拉丁文，也提供更广泛的亚洲字体，包括繁体中文、简体中文、日文和韩文。
蒙纳拥有各种风格的中文字体，以满足各种设计需求。其中包括经典字体 「蒙纳盈黑」和「翔鹤黑体」，而其先驱字体如「蒙纳宋体」 和「蒙纳楷体」 在中文印刷排版方面奠定了基础。
近年来，蒙纳通过在香港、台湾和新加坡等主要亚洲中心扩大销售和行销团队，稳步增强了在该地区的市场影响力。蒙纳除了提供庞大的字体库，亦提供字体授权服务。不少企业亦与蒙纳合作订制专属的亚洲字体，建立及维持国际品牌形象。现在，蒙纳的忠实客户和合作夥伴包括阿里巴巴、腾讯和 Nike 等。
关于蒙纳
蒙纳公司（Monotype Imaging Inc.）的创立可追溯至 1887 年，从印刷时代的金属字模，到数字化时代屏幕字体呈现，蒙纳一直致力于提供业内高品质产品、技术和服务。目前，蒙纳字库涵盖全球多种语言 4 万多款字体，其中包含多款享誉世界的经典作品，比如：Helvetica，Arial，Times New Roman，DIN，Didot，Baskerville，Century Gothic，Bodoni，Gill Sans，Frutiger，Sabon等等。继 Linotype 归入蒙纳后，近年，又有 FontShop International，Fontsmith，URW，Hoefler&Co，Berthold 先后加入蒙纳家族。无论是与全球大品牌合作，还是面向独立的创意工作者，蒙纳都旨在帮助他们将创造力发挥到极致，最终设计出优美的品牌体验。蒙纳公司曾被《快公司》 (Fast Company) 杂志誉为 「设计界最具创新力的公司之一」 。
关于 Fontworks
Fontworks让文字的力量发挥到极致。企业以 「自由的字符，永无止境」为经营理念，与时俱进，因事制宜地提供字体产品与服务。2002年，Fontworks推出LETS（Leading Edge Type Solution），是日本首个按年度订閲的字体产品项目，使得字体更易获取，更易用。Fontworks拉近了世界各地人们之间的距离，缩短了人与信息之间，以及人与创意之间的距离。
