完美效能 更显价值 HP ProLiant服务器、LeftHand储存设备上市发表会

HP企业服务器暨储存事业处副总经理曾纯浩。

2009年5月22日，惠普科技(HP)在万众期待中发表新产品ProLiant G6服务器与LeftHand iSCSI SAN虚拟储存方案，在为新品举办的上市发表研讨会上，除了HP高层与专业顾问皆到场之外，IDC亚太区集团副总裁与Intel亦同步与会发表趋势看法，为HP新品站台，而现场踊跃报到的企业用户，更让我们见识到HP在服务器及储存虚拟化市场的无限魅力！

效率、节能 打造IT新经济价值

HP企业服务器暨储存事业处副总经理曾纯浩，首先揭开活动序幕，简介HP 新时代ProLiant 服务器与HP LeftHand 储存设备重点优势。他提到2009年IT最热门话题便是虚拟化，如何透过此IT技术节省成本、提升竞争力，便是ProLiant G6与LeftHand iSCSI SAN Solution的应用核心。

曾纯浩表示，G6采Intel Xeon 5500处理器与全新HP智能阵列模块控制器，相较上一代服务器整体性能加倍，重视节能减碳、能源效率与虚拟化应用，内建32个智能传感器，可自动调整风扇因应服务器温度变化，同时设计通用的电源供应器，具备工业标准化、模块化特性。

关于左手网络(HP LeftHand)，曾纯浩说明过去iSCSI技术未普及，乃是网络带宽与价格因素，但此问题现已不复在，未来成长性高，LeftHand iSCSI SAN Solution将可满足用户需求。LeftHand将所有需用到的软件皆涵盖在内，IT人员不需购买其他软件，可大幅节省成本，更重要的是，LeftHand弹性模块化设计，企业可依需求无限扩充储存环境。

Using Virtualisation Strategically: Taking the discussion beyond virtual machines

IDC亚太区集团副总裁Avneesh Saxena发表IDC对全球企业IT虚拟化的观察，他指出，IT虚拟化应用时代来临。越来越多企业IT系统采用储存或伺服虚拟化(virtualization)技术增进基础建置利用度，增进处理效能，并降低操作费用。

目前虚拟化技术方兴未艾，大部分IT组织都着眼在server、储存或OS面虚拟化，应用程序虚拟化也越来越引人注目。但相对亚洲其他区域如日本、国内、印度，台湾企业IT虚拟化程度仍稍微偏低。IDC建议企业不论从商业或技术观点，都可采用虚拟化技术策略性架构一个实时、服务性强的基础建置，来促进商业价值。

逆势跃进－新时代的 HP ProLiant 再创新经济价值

HP ProLiant经营市场20年，向来是企业服务器市占率最高品牌。全球各大型IT管理系统有半数采用ProLiant服务器，百座超级电脑中有210座采用。做为市场领导品牌，ProLiant G6拥有完整产品线。从市场主流刀锋服务器到中小企业桌边型服务器都齐全，且效能较前一代大幅提升。

G6产品线有3大特点：1.更少能源消耗2.以虚拟化将能源极大化，李可元表示，这要归功于内建的HP热量逻辑技术(Thermal Logic)技术。它包含HP Dynamic Power Capping技术，可动态控制Server电源上限，减少过量配给的能源浪费。此外其sea of sensors也可帮助优化能源利用，common power slots能依据需求配置电源，闲置部分便可节电，将机房效能做最大化运用。

3.更经济，只要半数Server，就有加倍效能，减少机房机器与licence数，真正帮客户精省每一分钱。此外，系统移转(migration)轻松简单，内建的Insight Remote Support亦能实时线上求助，无论预算或管理都有更优秀表现。估计约可简化75%设备，降低65%成本，节约65%电源。

如何善用新产品与技术来提升企业之整体竞争力

邱素蓉指出，提升IT竞争力关键就在虚拟化。2009年企业面临几项挑战：有效的数据中心、全球低经济成长与高支出、能源支出及因应绿能法规所增加的温室气体总量管制交易(cap and trade)计划。因此，IT系统也被要求有更佳效能表现，配备Intel Xeon 5500处理器的ProLiant G6服务器系列，正能更有效地利用能源，达到稳定可信赖要求，真正「Do more with less」，有最佳TCO表现。

在网络服务快速扩充的今日，在线储存方式日益盛行，数据大量增加，也需更庞大运算资源。因此运算概念也从ubiquitous computing演进到cloud computing(云端运算)，亦即分散式运算。企业做出正确IT配置选择的重点是不再谈单一指数，而是看整体平衡表现。更聪明地花钱，同时具有节能、节费功能且更安全。

邱素蓉表示，常被忽略的是企业花费在机房冷却(cooling)和管理的费用，往往高于新服务器采购成本。IT花费有6成以上在管理，企业若能减省这方面资源，未来可在创新与升级上加强。

更显价值－LeftHand iSCSI SAN虚拟储存方案

企业IT环境两大重点就是储存和服务器。范钦辉指出，现今数据快速成长，重复数据不少，如何提升储存效益，快速存取数据，提升网络技术，加强虚拟化整合，LeftHand的iSCSI与SAN技术正可达成。他指出，SAN不等于Fibre Channel。SAN是经由高速网络和交换器连结服务器并分享储存格的技术。也就是虚拟化储存环境，数据分散储存来平衡数据的处理量，借此可提升33%储存效能。

LeftHand是1999年成立于北美的系统公司，2008年底被HP购并。其iSCSI与SAN技术为市场领导。在北美、欧洲市场已有超过3,000名客户，高达40%客户重购率。重要功能在于1.储存丛集技术，能够pay as you grow；2.网络RAID技术；3.Thin Provisioning，可降低成本；4.Snapshot功能，可保护数据，但不用完整备份，只需存取变动部分。HP LeftHand方案有开放性储存架构，以SAN技术加上HP刀锋服务器，大幅提升储存效能。