2020年是全球产业备受考验的一年，COVID-19(新冠肺炎)和中美贸易战造成产业断链，5G商转则推动社会走向智能化，在种种不确定因素中，台湾的产业除了透过数字转型强化自身竞争力外，也需拉高视野，积极启动跨域合作，为了协助中部业者厘清市场趋势，掌握后疫情时代商机，大肚山产业创新基金会与DIGITIMES特别携手举办「大肚山跨域创新产业高峰论坛」，邀请行政院政务委员郭耀煌、交通部长林佳龙与各企业领

传统产业近年积极透过产业转型提高附加价值，而数字转型除了商业模式的改变外，也带来实体到虚拟渠道型态的转变。尤其全球化、网络化的时代来临，加上后疫情时代线上效应，过去传产倚赖实体渠道型态的思维已开始发生转变，进而希望透过数字化渠道平台，增加市场能见度与扩展更多潜在客户，这也使得传统产业近来越来越重视平台经济的发展。 台湾IBM全球企业咨询服务事业群合伙人李立仁观察，未来产业高

专注于AutoML领域的新创公司杰伦智能，以打造「虚拟数据科学家」平台为特色，使企业即便在没有充足的数据科学家团队情况下，也能顺利推动AI专案落地，创新的商业模式也因此获市场高度关注，在2020年12月初，杰伦智能顺利完成Pre-A轮募资，共获友达、蜂行资本、SVTI等投资者青睐，估值超过新台币1亿元。 创立于2018年的杰伦智能，以自动化机器学习(AutoML)技术为核心

2020年将在持续中的疫情与贸易战中度过，回顾过去一整年，充满危机，但也蕴藏中转。而接下来展望2021年，台湾制造业应如何抓住每一个机会的火苗，才能在下一波「黑天鹅」来袭前，战胜挑战？以下DIGITIMES整理智能制造未来重点发展方向。 2021 年台湾制造业的两项挑战

制造业受到COVID-19(新冠肺炎)重创而大幅倒退，但制造业者也因此开始采行自动化，一来恢复供应链正常运行，二来提升生产力。 据Thomasnet报导，目前有几种自动化系统可以提高产量和生产力，首先是机器人流程自动化(RPA)，可协助劳工完成重复性的任务，自从2020年初开始，有越来越多企业开始发挥RPA的潜力，把资金投注在软件及其发展，最近IBM收购巴西科技公司WDG A

综观精准个人化医疗商机，2026年市场规模约达1,090亿美元，6成跟基因定序有关，精准医疗商机在2020年至2026年很有机会创造约达11%的年成长率。全球各国学界竞相投入展开大规模研究，海内外科技业者、生技业者也紧抓精准医疗商机。基因科技结合大数据已成为产业大势，精准医疗时代来临，未来市场对于基因定序的需求将更上一层楼。 之所以决定部署基因定序领域，动机在于过去我曾苦于基

网通设备大厂思科(Cisco)于12月8日发表新版Webex视讯会议服务，除新增一系列功能，并承诺不久将添加其它功能。Webex现在能增强视讯通话的语音效果并消除背景噪音，并将包括隐藏式字幕、转录、语音命令和即席会议等功能。 根据彭博(Bloomberg)报导，Zoom和其它科技公司提供的视讯会议产品在COVID-19(新冠肺炎)大流行期间快速成长。为与这些产品竞争，思科决定

COVID-19(新冠肺炎)疫苗上市后，疫苗的分配将成为新的挑战。IBM区块链解决方案负责人Mark Treshock表示，区块链将可用来验证疫苗供应链，确保疫苗运送途中安全无虞，也能追踪民众的疫苗施打纪录，确实达成防疫目标。 据MobiHealth News报导，目前最有机会上市的COVID-19疫苗，都需施打两剂才能达到完整保护的效果。尽管这些疫苗都是用来对抗COVID-

ifm与CloudRail合作集成ifm的传感器与CloudRail的CloudRail.Box，让使用者可为每一个ifm的传感器选择希望直接联机的云端系统，CloudRailCEOFelix Kollmar指出，CloudRail.Box简易、随插即用的传感器到云端联机功能，让装置的远端监测、配置、更新得以实现。 根据Automation World报导，目前工业4.0(I

IBM近日发表的一项研究内容，是利用人工智能(AI)与机器学习分析人口数据，探讨生育间隔、女性社群网络规模与新生儿存活率之间的关系。另外还有一项研究，是希望利用AI提早预测第一型糖尿病，并准确判断病情发展，目前已可达成超过8成的准确率。 据VentureBeat报导，为打造新生儿死亡率研究的AI模型，IBM研究团队收集了来自沙哈拉沙漠以南10个非洲国家，自2014~2018年