WWHaT Digital结合美国团队 协助经营英文行销内容 智能应用 影音
Event
EVmember

WWHaT Digital结合美国团队 协助经营英文行销内容

  • 尤嘉禾台北

随着网络与科技发展,人与人间虽然时间、空间不再是问题,但语言隔阂仍是许多台湾品牌无法顺利深耕海外市场的潜在阻碍之一。根据调查,优质的内容可以提高高达50%网站的转换率,同时大幅降低弹出率。WWHaT Digital从根本破除语言距离,取代翻译直接建立美国当地团队,创造最接地气的行销服务。

台湾地狭人稠,依赖外销贸易已有百余年历史,商品交易亦因科技发展而日新月异。如何透过最有效的方式打进不同的语言市场,对正在积极扩张版图的企业来说,成了最重要的事情之一。

不同于寻找翻译人才,WWHaT Digital拥有专业的着作团队,全部由美国当地作家组成,能将企业的品牌精神与商品优势,以最道地语境,传达给海外消费者,让海外消费者因语言契合而产生更强烈的信任感,进而提高转换的机会。不论是官网内容、品牌博客、社群网站发文、公司出版物,都是WWHaT Digital的服务范围。

在WWHaT Digital的全美着作团队中,有专职行销文案的作家(Copywriter)及多产业的专业写手,能将产品特色、服务内容及品牌故事在不曲解原意的大前提下,转化为当地语言。并在撰写完毕后,供企业进行覆核及提出修改建议。同时WWHaT Digital产出之所有文案,都会经过专业编辑的润饰处理,为台湾企业打进国际市场开启良好基础。

语言的畅通无疑在国际市场上扮演着举足轻重的角色。WWHaT Digital的全美着作团队,能避免企业在海外行销中,因语言使用习惯而异产生的隔阂,与海外使用者零距离。这看似小小的差异将带来某程度的影响。在其他外在条件均相同的状况下,使用者更倾向选择语境更在地的企业。这就是企业在海外行销中能凸显出的竞争优势。欲了解更详尽的内容,请详网站


关键字